photo Partir en livre : Les animaux et nous

Partir en livre : Les animaux et nous

Lecture - Conte - Poésie, Animaux, Pour enfants

Niederbronn-les-Bains 67110

Le 09/07/2025

La 11e édition de Partir en Livre a pour thème « Les animaux et nous ». Organisé par le Centre national du livre (CNL) sous l’impulsion du ministère de la Culture, cet événement fait sortir les livres des étagères pour aller à la rencontre des jeunes publics, sur leurs lieux et temps de loisirs, afin de transmettre le plaisir de lire aux enfants, adolescents et familles, partout en France. Rendez-vous sur les escaliers entre le Moulin 9 et la Bibliothèque, où les conteuses vous inviteront à découvrir des histoires captivantes autour des animaux. Laissez-vous émerveiller par le Kamishibaï, un théâtre d’images japonais, et par des contes variés et surprenants.

photo Festival Brassem'Puppets

Festival Brassem'Puppets

Manifestation culturelle, Spectacle, Manifestation culturelle, Festival généraliste, Spectacle

Brassempouy 40330

Le 05/07/2025

Le Brassem'Puppets proposera des spectacles courts et des « entre-sorts » nous transportant dans des univers variés le temps d'une après-midi et d'une soirée. PROGRAMME : 15h30-16h30 : Le club des yeux sous l'eau : Cie Manoeuvres (Orx, 40) / Théâtre de Lambe-Lambe aquatique 2x2 personnes / Tout public / 6 mn À partir de 16h : Goûter et jeux en libre service Atelier Fabrication de Marionnettes, FAPI des Luys / 16h à 19h 16h40 : Le Sôt de la Môrt : Tout public (dès 5 ans) / 18 min 17h30-18h30 : Le club des yeux sous l'eau 18h30 : Du Rififi à Cagette-city : Théâtre du Vide-Poche (Bonnegarde, 40) / Théâtre d'objets miniatures / 50 personnes / Tout public / 21 mn et 79 secondes 19h30-20h30 : Le club des yeux sous l'eau 19h30 : Du Rififi à Cagette-city 19h30-23h30 : Buvette et assiettes repas 20h30 : Le Saut del Amôr : Tout public (dès 7 ans) / 22 m 21h30~23h30 : DJ Le copain Manu

photo PROJECTION PLEIN AIR DU DOCUMENTAIRE

PROJECTION PLEIN AIR DU DOCUMENTAIRE "LOZÈRE"

Cinéma, Nature - Environnement

Gorges du Tarn Causses 48210

Le 07/07/2025

Séance en plein air à la tombée de la nuit du film documentaire « Lozère ». La lozère, un lieu préservé qui offre à ceux qui l’habitent ou le traversent de nombreuses singularités. De l'Aubrac à la Margeride en passant par les Grands Causses et les Cévennes, le spectateur est plongé dans l'univers incroyable de ces terres au fil des saisons. Le plus haut département de France, le moins peuplé, un véritable château d’eau avec 437 cours d’eau et 1000 sources. C’est l’un des rares à posséder sur le plan géologique les quatre roches : basalte, granite, calcaire et schiste. Ces paysages variés dessinent un territoire aux facettes multiples, où celui qui aime observer ne peut qu’être émerveillé. Un véritable havre d’exception, en harmonie avec sa faune et sa flore, qui nous offre un univers riche, où l’on peut apprécier la biodiversité qui nous entoure. Repli à la salle des fêtes (à 21h) en cas de pluie. Benoit Coulomb propose un échange à l'issue du film et une séance de dédicace de son livre avant le film.

photo Festival Place aux Mômes - « L’avenir c’est bien avant ! » troupe vils brequins

Festival Place aux Mômes - « L’avenir c’est bien avant ! » troupe vils brequins

Théâtre, Musique, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste, Jazz - Blues

Audierne 29770

Le 06/07/2025

Dans le cadre du festival Place aux mômes, la compagnie Les vils Brequins présente ce spectacle de théâtre-Cirque Musical. Pour tout public dès 3 ans. Découvrez une virée intemporelle dans un univers poétique et décalé, où les vinyles, les rires et les rimes s'envolent au tempo du jazz comme à celui du hip-hop : Filipon et son bon Cissous vont devoir travailler de concert pour accomplir les dernières volontés de feu Hildegarde.

photo Cinéma en plein air

Cinéma en plein air

Cinéma

Plaisance 32160

Le 09/07/2025

Seul, entre amis ou en famille, venez passer un moment sous les étoiles. Entrez dans un monde où les étoiles deviennent les projecteurs et la brise nocturne devient la trame sonore et imaginez-vous, assis confortablement sous un ciel scintillant : c'est une soirée de cinéma en plein air. La magie commence dès que le soleil se couche et que la toile blanche prend vie, baignée dans une lueur douce. Sur l'écran géant, les personnages prennent vie, les paysages se déploient et les histoires se déroulent, dans une atmosphère collective de partage et de connexion. Une projection réalisée avec le tout nouvel équipement numérique de haute définition de Ciné Europe. Film projeté : "Vingt Dieux" Synopsis : Totone, 18 ans, passe le plus clair de son temps à boire des bières et écumer les bals du Jura avec sa bande de potes. Mais la réalité le rattrape : il doit s’occuper de sa petite sœur de 7 ans et trouver un moyen de gagner sa vie. Il se met alors en tête de fabriquer le meilleur comté de la région, celui avec lequel il remporterait la médaille d’or du concours agricole et 30 000 euros.

photo Vacances d'été au Château de Duras

Vacances d'été au Château de Duras

Patrimoine - Culture, Spectacle

Duras 47120

Du 05/07/2025 au 31/08/2025

Visite en autonomie tous les jours Des sous-sols au sommet de la tour, venez découvrir l’histoire et l’architecture du château à travers les 30 salles restaurées et en partie meublées. Possibilité de prendre un audioguide (2.50€). Visites guidées tous les jours du 6 juillet au 31 août à 11h, compris dans le prix du billet. Places limitées, réservation conseillée au 05 33 14 00 38. Escape Game tous les jours 5 créneaux par jour : 10h30, 14h, 15h30, 17h + 18h30 les jeudis Deux salles, deux univers : menez l’enquête au XVIIe siècle ou en 1956. En famille ou entre amis, vous aurez 60 minutes et pas une de plus ! Réservation obligatoire sur www.chateau-de-duras.com Spectacle 4D son et lumières tous les mardis, jeudis et dimanches à 22h30, durée 40min Spectacle sur les deux façades du château Billet combiné valable sur une seule et même date qui comprends le billet journée + le spectacle

photo Ardenn'Rock 2025

Ardenn'Rock 2025

Pop - Rock - Folk

Signy-l'Abbaye 08460

Du 05/07/2025 au 06/07/2025

Une programmation rock et territoire pour cette nouvelle édition fondée sur les valeurs fondamentales du festival, la promotion du territoire et de son savoir-faire.Programmation : MARCEL ET SON ORCHESTRE - PICON MON AMOUR - BAGDAD RODEO - ZEPHYR 21 - LES KIPENSKA - ROCCO GLAVIO - NO ONE IS INNOCENT - LES GAR9ONS BOUCHERS - SIDILARSEN - GUERILLA POUBELLE - LES MARMOTTES APES O'CLOCK - LES ALLUMÉS DU POUCE - JEWLY - THE BLACK CLOVER La culture sera aussi à l'honneur, avec des expositions réparties sur l'ensemble du site, au travers de parcours thématiques : photo rock , environnement, énergies nouvelles.Les partenaires prévention / santé joueront un rôle essentiel dans l'accueil et l'information auprès des festivalières et festivaliers. Pour se restaurer, les festivalières et festivaliers auront un large choix de stands faisant la part belle aux produits locaux et régionaux. Tarifs :  Pass 2 jours : 39€Pass samedi 2 juillet : 35€Pass dimanche 3 juillet : 15€Gratuit - de 12 ans Lien vers le site internet Lien vers la billetterie Lien vers l'offre pass culture 15/18 ans

photo Festival Vents d'Est

Festival Vents d'Est

Manifestation culturelle

Furdenheim 67117

Du 04/07/2025 au 06/07/2025

Le Festival Vents d'Est est de retour pour un nouveau show ! Le vendredi soir c’est le groupe de la Folie Douce Val d’Isère qui vient à nouveau faire son show sur la scène de Vents d’Est ! Le temple des soirées hivernales enflamme le festival de 18 heures à 01 heure du matin, accompagné de DJ locaux pour faire danser toute l’agglomération strasbourgeoise. Le samedi soir c'est Biergarten by Licorne ! Cette soirée au bon goût d’Alsace présente l'artiste local Robin Leon. Pour profiter dignement de cette soirée, vous allez retrouver les animations qui font toute l’originalité du Festival Vents d’Est : lasers, feux d’artifice, restauration originale sur place et autres cocktails enflammés... Pour finir le week-end en beauté, l’art revient de plus belle avec un spectacle de Dr BOOST.

photo Visite guidée > Sur les traces d’Hugo Treiber, commandant de la batterie

Visite guidée > Sur les traces d’Hugo Treiber, commandant de la batterie

Patrimoine - Culture

Azeville 50310

Le 08/07/2025

Les mardis, à 14h, pendant les vacances d'été. Si les murs portent l’histoire du site, ses objets la racontent à travers cette visite guidée. Découvrez les collections de la batterie d’Azeville et redécouvrez son histoire en l’abordant sous un autre angle. En fin de visite, échange possible sur les métiers du patrimoine, des musées, les méthodes de conservation et de valorisation des collections. Durée 1h45. Places limitées à 12 personnes. Réservation conseillée au 02.33.40.63.05 ou par email.

photo Week-end en famille au Camp cabane

Week-end en famille au Camp cabane

Nature - Environnement

Ogeu-les-Bains 64680

Du 05/07/2025 au 06/07/2025

Week-end familles au camp cabane : Campement au cœur de la forêt, activités nature, cuisine au feu de bois. Les nuits se font en cabane, tente, tipi, hamac ou à la belle étoile... Nous aurons également l’occasion de poursuivre les bricolages pour l’installation du camp, découvrir l'environnement sous un autre jour, avec la pratique de la grimpe d'arbres, une animation sur les chauves-souris, une veillée astronomie, des baignades dans le gave ou simplement de ne rien faire. Chacun choisit ce qui lui fait plaisir, les rythmes de chacun sont pris en compte : venez tenter l'aventure !

photo Les samedis découvertes de la Cave Cordier : découverte de la mixologie

Les samedis découvertes de la Cave Cordier : découverte de la mixologie

Manifestation culturelle, Foire - Salon, Histoire - Civilisation, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Portes ouvertes, Visites et circuits

Cubzac-les-Ponts 33240

Le 05/07/2025

La boutique et les caves ouvrent leurs portes pour une journée de découverte des vins effervescents bruts, aromatisés, sans alcool, crémants, champagnes… et la création spéciale des cocktails et moctkails. Parfaits pour les apéros de l’été ! Lors de cette journée, visitez également les anciennes carrières de pierre qui furent le lieu de production des premiers vins effervescents en 1898. Elles sont aujourd'hui réaménagées en parcours souterrain avec panneaux explicatifs sur l'histoire de Cubzac Les Ponts et de Café de Paris.

photo Les Estivales > Cabaret-théâtre

Les Estivales > Cabaret-théâtre "Le bal des bastringue"

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Avranches 50300

Le 05/07/2025

LE BAL BASTRINGUE DES ESTIVALES est un théâtre forain contemporain, festif et participatif créé par le collectif artistique Piba et Derezo avec des comédiens complices du territoire. Tout à la fois un bal, un karaoké, des impromptus de théâtre et de l’humour ! Un collectif d’interprètes professionnels lance le joyeux défi d’un projet sur mesure mêlant théâtre et musique pour une soirée festive ouverte à toutes et à tous. Des comédiens et musiciens professionnels partageront la scène avec quelques comédiens et comédiennes amateurs du territoire, qui auront été invités à rejoindre l’aventure cinq jours avant la représentation, entraînés par les artistes professionnels des compagnies Derezo et Piba. Ce concept juxtapose des reprises de chansons populaires et des jeux de capsules théâtrales pleines de surprises et d’humour joyeusement décalé. Au programme, des reprises burlesques de chansons de variétés connues de toutes et tous, qui ré-enchanteront toutes les générations qui donneront lieu à un karaoké géant pour suivre collectivement les paroles en direct. Le répertoire étendu des années 60 à nos jours, proposera une quinzaine de chansons revisitées par des musiciens multi-instrumentistes[...]

photo Le Jour du Carrefour

Le Jour du Carrefour

Dun-les-Places 58230

Du /00/1e16 au //099

Toute la journée, à la salle culturelle, Le Jour du Carrefour avec 4 séances: Entrée gratuite 10h: Amanda 14h30: Couleur de peau: Miel 16h15: Le Brio 20h: Le goût des merveilles Nous vous accueillerons dès 9h30, pour un moment café-croissants. Pour la pause repas du midi, les trois restaurants restent à votre disposition sur réservation. Le projections se feront dans le respect des règles sanitaires en vigueur. Le rendez-vous mensuel du premier samedi de chaque mois, soit le 7/08 n'aura donc pas lieu. Reprise le samedi 4/09 à 19h00.

photo Les petits explorateurs

Les petits explorateurs

Patrimoine - Culture

Compiègne 60200

Le 10/07/2025

Le Château de Compiègne vous propose le 10 juillet une journée spéciale dédiée aux enfants, avec de nombreuses animations gratuites ! Une journée pour rêver, jouer et s'émerveiller dans le parc du château... Au programme : PROMENADE EN ATTELAGE DE PARC Le temps d’une balade dans le parc du château, remontez le temps à bord de la reproduction d’un attelage du XIXème siècle. De 11h à 17h en continu LES PETITS SULKYS Transformez-vous en véritable pilote de sulky grâce à ces chevaux à pédales ! Pour les enfants de 3 à 12 ans. De 11h à 17h en continu ATELIER PLANTATION Prenez-en de la graine avec notre équipe de jardiniers ! Percez les secrets d’une plantation réussie et repartez avec votre plante issue de notre parc. De 11h à 17h en continu CONCERT Le Trio Parhélie proposera un arrangement du Carnaval des animaux de Camille Saint-Saens. A 11h et à 14h Accès libre FRISE A COLORIER Viens colorier la façade du château ! De 11h à 17h en continu VISITE CONTÉE : LES LEGENDES DES STATUES DU PARC Rendez-vous au jardin du château. Les histoires vous y attendent ! Au détour d'une allée, tapis dans une rose, tendez l'oreilles aux statues et laissez les sphinx vous emporter. Voyagez[...]

photo Le Ty Coz fête ses 19 ans !

Le Ty Coz fête ses 19 ans !

Musique

Morlaix 29600

Le 06/07/2025

Comme chaque premier dimanche de juillet, le bistro culturel vous invite à un moment festif et convivial, devenu un rendez-vous incontournable de l’été. Cette année, l’événement prend une saveur toute particulière : on souffle les bougies pour célébrer 19 années d’échanges, de musique, de rencontres et de joie partagée. Pour l’occasion, la cour intérieure s’est agrandie, offrant encore plus d’espace pour profiter de la soirée. Des cuistots invités viendront régaler les gourmands, pendant que les concerts s’enchaîneront, avec des sounds system, DJ set et bien d’autres surprises musicales. Une ambiance à l’image du lieu, pour marquer ensemble cette nouvelle bougie dans l’histoire du Ty Coz. Que vous soyez fidèles depuis le début ou simplement curieux de découvrir l’endroit, vous êtes les bienvenus pour venir fêter ça avec nous.

photo Ambiances : Exposition de photographies

Ambiances : Exposition de photographies

Manifestation culturelle, Exposition, Photographie - Vidéo, Exposition

Agen 47000

Du 03/06/2025 au 06/07/2025

Ambiances par Céline Ducos. En photographie, l’ambiance désigne le sentiment général ou l’atmosphère qu’une image évoque chez le spectateur, allant de la joie et de la sérénité à la tension et à la mélancolie. Aussi vaste soit la palette des émotions humaines, la possibilité de les exprimer par une photographie l’est tout autant. Ici, la photographe cherche à toucher le coeur et les esprits, à entraîner les spectateurs dans l’histoire qui se cache derrière le cliché, que chacun imaginera en fonction de son vécu et de sa sensibilité propre, jusqu’à l’introspection. Des photos voulues en noir et blanc, d’une apparente simplicité, et dont le pouvoir nous surprend… Du 3 juin au 6 juillet au bar des Montreurs.

photo Le marché artisanal du futur

Le marché artisanal du futur

Artisanat, Marché, Fête, Pour enfants

Tauxigny 37310

Le 05/07/2025

Cap sur demain ! Le traditionnel marché artisanal nocturne vous plonge dans le Marché du Futur. Créateurs, artisans, petits producteurs, vous feront découvrir leur univers. Également, des animations et jeux pour enfants, de la musique, et toujours la buvette et la restauration proposées par le comité des fêtes. Et pour les noctambules, nouveauté : une soirée "After-Taux' Party" futuriste prolonge la soirée !

photo Concert d'été

Concert d'été

Musique, Jazz - Blues, Concert

Arnay-le-Duc 21230

Le 05/07/2025

D’une identité musicale charismatique, les « Tontons Bringueurs Orchestra » (TTBO) se trouvent aux intersections de plusieurs influences : du Jazz au Funk tumultueux des années 70-80, en passant par le Groove, les musiques des Balkaniques et mêmes les tubes du Dance Floor ! Ce cocktail explosif est un « Big Bang de Rue » monstrueusement massif. Une soirée festive au Centre Social, gratuite et ouverte à tous. Buvette et petite restauration.

photo Stage de réalisation artistique 2025

Stage de réalisation artistique 2025

Atelier, Manifestation culturelle, Théâtre, Musique, Théâtre

CAEN 14000

Du 07/07/2025 au 23/07/2025

Stage de réalisation artistique en théâtre, musique et arts plastiques. À l’été 2024, 80 ans après le Débarquement et la destruction d’une grande partie de la ville de Caen, le stage pluridisciplinaire d’Amavada s’intéressait à la reconstruction de la vie culturelle caennaise à travers l’aventure de Jo Tréhard, de l’OMJ et de la salle municipale des Beaux-Arts, surnommée le Tonneau. Dans les ruines, dans la guerre, au milieu des désastres, le théâtre recrée de l’humain. À cet enseignement s’ajoute le constat que si le public ne vient pas au théâtre, le théâtre doit venir au public. C’est l’entreprise de décentralisation théâtrale chère à Jean Vilar, ami de Tréhard, entamée avec le Tonneau à Caen, qui fera l’objet du stage d’été 2025, ou comment, avec le Théâtre-Maison de la Culture de Caen à partir de 1963, puis la Comédie de Caen de 1969 à 1972, Jo Tréhard et ses compagnons de route ont poursuivi le décloisonnement des arts, contribué à faire découvrir au public des formes nouvelles comme le Living Theater et ont osé des tentatives de toutes sortes.

photo Les Nuits du Mont Rome : Journée musicale à Dracy-lès-Couches - Ensemble Maja

Les Nuits du Mont Rome : Journée musicale à Dracy-lès-Couches - Ensemble Maja

Dracy-lès-Couches 71490

Du /00/1e16 au //099

Journée musicale à Dracy-lès-Couches (RDV 14h à la salle des fêtes de Dracy) Concerts dans 3 lieux à 15h, 16h15, 17h30, puis concert à 20h30 en l'église de Dracy (le billet inclut une collation avant le concert du soir). 12 musiciens et chanteurs se partageront les scènes et les programmes. La journée est placée sous la direction de l’ensemble Maja en résidence, qui égrènera au long de cette promenade des œuvres allant de la musique de Fauré à nos jours. Parcours organisé dans le charmant village de Dracy-Lès-Couches. Quelques lieux choisis pour des concerts de 30 minutes dans ces espaces intimistes, permettant une proximité avec l’œuvre et les artistes. Clôture de cette journée par une soirée réunissant tous les musiciens en l’église de Dracy-Lès-Couches, pour un programme ouvert sur la musique du XXème siècle, commenté par les artistes qui en donneront les «clés d’écoute». Cuverie du Château de Dracy-Lès-Couches à 15h, 16h15, 17h30 Trio de Brahms pour violoncelle, clarinette et piano opus 114 Clothilde Lacroix, Joséphine Besançon, Bianca Chillemi Ferme de la Grange de l’Étang à 15h, 16h15, 17h30 Harpe solo – Coline Jaget Caveau de la Glycine Blanche à 15h, 16h15,[...]

photo Visite de la plantation de thé de l'Arrieulat

Visite de la plantation de thé de l'Arrieulat

Histoire - Civilisation, Science et technique

Argelès-Gazost 65400

Du 05/07/2025 au 12/07/2025

Stationnement conseillé sur le parking Place des Anciens Combattants, (en face de la bibliothèque municipale) à Argelès-Gazost. Puis suivre la promenade de l'Arrieulat, avant le bassin, monter dans la forêt en suivant les panneaux. 20 minutes à pied depuis le parking, avec une petite montée raide, 40 mètres de dénivelé. Prévoir de bonnes chaussures de marche. Suivre la promenade de l'Arrieulat, avant le bassin, monter dans la forêt en suivant les panneaux. Durée de la visite : 1h30. À partir de 7 ans. 10 personnes par visite maximum. Informations et réservations dans les Offices de Tourisme ou sur le site internet des Vallées de Gavarnie.

photo Vide-bibliothèques des Conseils de quartier Beillet

Vide-bibliothèques des Conseils de quartier Beillet

Sports et loisirs, Spectacle de rue

Mont-de-Marsan 40000

Le 06/07/2025

Les Conseils de quartier montois invitent lecteurs, chineurs, joueurs et collectionneurs à venir faire des affaires lors des vide-bibliothèques de l’année, organisés sur 5 dimanches entre 9h et 12h. Cette année encore, ils se déplaceront de quartier en quartier. Ces évènements, réservés aux particuliers, sont l’occasion idéale pour trouver son ou ses coups de coeur littéraires à dévorer sur banc ou bien installé chez soi. Dans le même temps, les lecteurs trouveront peut-être sur les étals un classique oublié, une BD rigolote ou un mangas plein d’action. À noter que CD, DVD, vinyles et jeux vidéo sont les bienvenus sur les tables des exposants. Chaque particulier qui souhaite venir présenter les trésors oubliés de sa bibliothèque ou de ses collections doit venir équipé de son propre matériel qu’il pourra mettre en place dès 8h30. En cas d’invitation inopinée de la pluie, les vide-bibli

photo Piano dans les Vignes

Piano dans les Vignes

Vin - Oenologie, Musique, Repas - Dégustation

Puyloubier 13114

Le 05/07/2025

Piano dans les Vignes: 5 juillet à 19h ✨ Le Domaine des Diables vous invite à une soirée tout en douceur, au cœur des vignes, face à la majestueuse Sainte-Victoire. L'accueil débutera à 19h, suivi à 19h30 d'une présentation des vins du domaine, l’occasion de découvrir les saveurs uniques de notre terroir. Puis, à partir de 20h30, profitez d'une lecture scénique de Françoise Cowel, accompagnée d’une création en direct de l’artiste Raphael Federici. Au coucher du soleil, laissez-vous emporter par le concert de piano de Marie de Tourris à 21h15. Elle interprétera Satie, Ravel, Debussy, Liszt et bien d’autres, dans une ambiance intimiste et inspirée, face à la Sainte-Victoire, au milieu des vignes, baignés de lumière douce. Sur place, bar et restauration vous permettront de profiter pleinement de cette parenthèse musicale en plein air. Une soirée à savourer avec les yeux, les oreilles… et les papilles.

photo Les visites guidées de la Réserve Naturelle de l'Etang Noir

Les visites guidées de la Réserve Naturelle de l'Etang Noir

Nature - Environnement

Seignosse 40510

Du 08/07/2025 au 11/07/2025

Partez à la découverte de la Réserve Naturelle ! Visites guidées du 8 juillet au 29 août (sauf jours fériés) : - du mardi au vendredi à 9h30 - les mardis et jeudis à 14h Thème des visites : Les mardis matin : Tothor le retour ! Les jeudis matin : Le silence dans les mains Autres visites : Découverte naturaliste. Accompagné d'un guide naturaliste, découvrez la réserve et apprenez à repérer les indices de présence des espèces tout en découvrant les missions menées pour la préservation de cet espace. Durée : de 1h30 à 2h Public : enfants et adultes Inscription obligatoire auprès de la Réserve Naturelle au 05 58 72 85 76 ou animation.rn.etangnoir@gmail.com Nombre de place limité. Tarifs : - 5€ adulte - 4€ de 6 à 16 ans - gratuit - de 6 ans. Les visites peuvent être annulées en fonction des aléas climatiques. Hors visites guidées : site en accès libre, sauf pour les groupes.